'La leyenda del buscador' 1x2: El destino (Destiny)

Cuando Richard acude a su hogar, descubre que Ranssyn Fane, capitán de los soldados que perseguían a Kahlan, ha herido mortalmente a su padre. Poco antes de expirar, George asegura a su hijo que la historia que Zedd le ha contado es cierta. Fane consigue escapar llevando consigo el codiciado libro, mientras Richard acepta su destino y comienza su aprendizaje bajo la atenta mirada de Zedd.