'Historias de Chesapeake' 1x6: Ganamos una hija (We're Gaining a Daughter)

Como Kevin sigue desaparecido, Mick, Nell y el resto de la familia O'Brien esperan nerviosamente por más noticias, mientras que Abby va a Nueva York para luchar por la custodia de sus hijas. A pesar de los tenaces esfuerzos de Leigh, Trace continúa ocultándose de su pasado, pero una nueva idea sorprendente puede hacer que regrese a su sueño musical, después de todo, si puede llegar a un acuerdo con su ex.