'Hawai 5.0' 4x6: Dañado (Kupouli la)

Un hombre que se comporta como un zombie provoca un altercado durante la proyección de una película y acaba recibiendo un disparo mortal. Las primeras pesquisas revelan que la víctima había tomado una droga altamente tóxica, y que se había dirigido al depósito de cadáveres con un siniestro objetivo.