'Halt and Catch Fire' 3x6: Y ella estaba (And She Was)

Joe consigue progresar con la idea de negocio que encabezaron él y Ryan conocido como NSFnet, pero a la junta este hecho de progreso no le entusiasma en absoluto la idea. Mientras, Cameron y Gordon se unen de cara al fin de semana al mismo tiempo que Donna decide tomarse un tiempo para ella sola debido a los últimos acontecimientos que han ocurrido donde no ha tenido ni un minuto libre. Por su parte, Bosworth se acerca más a Diana.