'Halt and Catch Fire' 3x1: El valle de las delicias (Valley of the Heart's Delight)

Tras los últimos acontecimientos, Mutiny se encuentra alojada en Silicon Valley. En su nuevo emplazamiento, Mutiny celebra su nueva y codiciada base de usuarios. Sin embargo, pronto descubren una dirección potencialmente mejor donde desarrollar el negocio de la empresa. Mientras, Joe descubre que su software de seguridad "Citadel" está abierto al público de forma gratuita, poniendo en riesgo la seguridad de todo su trabajo.