'Glee' 1x8: Mash Up (Mash Up)

Con motivo de su boda, Ken y Emma tratan deben elegir su canción principal con la que finalmente Will debe ayudarles y piensa en los chicos del Glee club para llevar a cabo esta tarea. El episodio se desarrolla entre los celos de Ken hacia Will (y el consecuente intento del primero por provocar inconvenientes en el coro) y el enfrentamiento de Quinn y Finn con sus ex amigos. Por otro lado, Puck se siente extrañamente atraído por Rachel pero Rachel le para a tiempo. Sue S se enamora de un colega del canal de televisión y se comporta de forma amable y condescendiente pero al no ser correspondida vuelve a su actitud de siempre. Quinn y Finn comprenden que es en el coro donde tienen un apoyo. Las enredadas situaciones provocan pérdida de tiempo en los ensayos para las competiciones Locales.