'Glee' 1x7: Derribado (Throwdown)

Para enfrentar a los miembros del coro, Sue les fuerza a competir seis contra seis (unos a cargo de ella y otros a cargo del Will). Le comunican a Quinn que espera una niña y Terri había dicho que esperaba un varón, por lo que confabula con su hermana para montar una nueva mentira. Tras varias trifulcas entre Will y Sue ambos deciden llegar a un acuerdo y Will da un discurso a sus chicos sobre la disculpa y la motivación, diciéndoles que en el club se apoyan los unos a los otros sin importar, por ejemplo, que Rachel fuera judía, Santana latina o que Finn no distinguiera la diestra de la zurda. Sue Sylvester descubre el secreto de Quinn en público.