'From Dusk Till Dawn: The Series' 2x4: Language Weaver "La mejor pequeña casa de horror en Texas

Carlos informa a Malvado que Santanico viene tras él en el Titty Twister. Santanico y Richie vuelven al club de Blanchard y allí notan la presencia de Carlos. Por ello, lleva a Paloma a una habitación de hotel y aunque trata de volverse, Santanico lo detiene en mitad de una confrontación que acaba con un disparo de Carlos a Santanico. Incapaz de controlar sus instintos, Scott muerte y mata a un adolescente e intenta convertir a Kate, pero González llega antes de que esto ocurra.