'Friends' 4x14: El del día sucio de Joey (The one with Joey's dirty day)

Joey va a pescar, y no puede ducharse antes de actuar junto a Charlton Heston en una película.

Chandler va a un club de striptease con Mónica y Phoebe, para superar lo de Kathy, y Rachel convence a Ross para que salga con Emily, la sobrina de su jefe, ya que a ella, la ha invitado Joshua a una fiesta, al aunque no consigue entrar.