'Friends' 5x4: El de los Kips (The one with the Kips)

Chandler y Mónica están cansados de llevar su relación a escondidas, inventan cada uno una excusa para poder escaparse juntos durante el fin de semana pero terminan discutiendo por el tipo de habitación que deben reservar.

Joey en un ataque de genialidad nota las similitudes entre las historias de Mónica y Chandler y descubre su secreto.