'Extant' 1x6: Pesadillas (Nightmares)

Harmon Kryger y Molly Woods se citan fuera de la ISEA para ponerse al tanto de los movimientos que ha habido en la empresa y los avances que han tenido sus investigaciones. Una de las incógnitas es el símbolo compuesto por varias esferas que Harmon vio en la Seraphim Y Molly también conoce. Para averiguarlo, el astronauta le da un pen drive que puede tener la explicación que buscan, pero está cifrada...