'Entre fantasmas' 1x3: Corazones curados (Mended hearts)

Jim y Melinda están cenando en casa de Andrea cuando oyen ruidos en el piso de arriba. Suben y descubren a una chica que se ha intentado suicidar.

Jim consigue reanimarla y a partir de ahí empieza la tarea de Melinda. Tiene que intentar que la chica supere la muerte de su novio y ayudar al novio a encontrar a la persona a la que donó su corazón.