'Downton Abbey' 6x6: Capítulo 49 (Episode 6.6)

Las opiniones se dividen arriba y abajo de las escaleras cuando Tom y Mary abren Downton Abbey al público por un día para ayudar al hospital. Dawes, el director, tiene una propuesta para el señor Molesley, y Baxter se siente confundida al recibir una carta inesperada. Luego, los planes para el hospital llegan a una resolución divisiva, con líneas de batalla trazadas entre Cora y Violet. Carson, a su vez, tiene un asunto pendiente con Thomas, pero no todo es lo que parece. Además, Mary sorprende a Henry con una visita a Londres, mientras Bertie llega a Downton para ver a Edith. ¿Podrán las hermanas superar las sombras del pasado y encontrar la felicidad?