'Dark Angel' 1x2: Calor (Heat)

Max encuentra, gracias a Logan, a la mujer que la ayudó a escaparse de Manticore. Hannah, que así se llama la mujer, le explica a Max que ella era una de las encargadas de diseñar la alimentación de los niños en Manticore, y que cuando se enteró del intento de fuga de los pequeños supo que su deber era ayudarles.

Los soldados incomunican el territorio de la base y Hannah no puede regresar a su casa, por lo que Max se ve obligada a ayudarla en contraprestación por haberla ayudado cuando sólo era una niña.

En agradecimiento, Hannah le cuenta a Max que su madre no quería abandonarla, y que tras dejarla en Manticore fue ingresada en un centro psiquiátrico y nunca más se supo de ella.