'CSI: Las Vegas' 2x12: Tienes un varón (You've Got Male)

Cuando una joven que monta a caballo encuentra el cuerpo de una mujer dentro de una tubería en un sitio de construcción, Grissom y su equipo investigan el asesinato. Pronto encuentran el cuerpo de otra mujer y el forense Dr. Albert 'Al' Robbins señala que las mujeres son muy diferentes a pesar de ser hermanas. Su investigación adicional indica que Donna Marks era una mujer reclusa, tal vez agorafóbica, mientras que Joan Marks tenía un comportamiento diferente. Mientras tanto, Catherine y Nick investigan el asesinato del cazador James Jasper en el bosque. James era un corredor de seguros y un cazador experimentado, pero no llevaba el chaleco de seguridad. Catherine, Nick y el detective Vega descubren que Jasper y su esposa Linda habían perdido sus trabajos. Cuando encuentran un seguro de vida de un millón de dólares a nombre de Linda, su esposa se convierte en su principal sospechosa.