'CSI: Las Vegas' 13x2: Plato especial código azul (Code Blue Plate Special)

Los forenses acuden casualmente a comer a un conocido restaurante de la ciudad, donde se produce un terrible suceso con ocho víctimas mortales. El único superviviente de la masacre es Victor Demarcus, copropietario del establecimiento, que asegura a los investigadores que él estaba encerrado en la cámara frigorífica cuando se cometieron los asesinatos.