'CSI: Las Vegas' 12x13: Trenzado para matar (Tressed to Kill)

Un llamativo suceso acapara los titulares de los medios de comunicación de Las Vegas: un misterioso sujeto acecha sigilosamente a las mujeres y les corta un mechón de pelo. Cuando una de las mujeres asaltadas es hallada muerta, vestida con ropa vintage y con el pelo cortado al estilo de los 70, el C.S.I. inicia la investigación del caso. La firma del criminal es una trenza dejada en la garganta de la víctima y hecha con el pelo de las mujeres de Las Vegas. Mientras emprenden la búsqueda del asesino, los investigadores realizan estrambóticas pruebas forenses del cabello que les permitan esclarecer el crimen.