'CSI: Las Vegas' 10x4: Golpe de gracia (Coup de Grace)

un policía veterano a punto de jubilarse dispara su arma matando a un hombre de color que se encontraba en un restaurante de comida rápida. Catherine y Brass acuden al lugar en busca de pruebas que determinen cómo se produjo la muerte del agente policial que estaba fuera de servicio. Tras observar a Willows liderar la investigación del crimen, la policía local cree que la forense es en realidad un inquisitiva agente de Asuntos Internos.

Por otra parte, el asesinato de un joven llevará a Sara Sidle a investigar el suceso junto a Carlos Moreno, un detective local a quien dará vida Enrique Murciano. Su labor conjunta durante el análisis de las evidencias halladas en el escenario y el interrogatorio de los principales sospechosos del caso les permitirán esclarecer el

crimen.