PROMO 4x03 - The rager + Promo Canadiense (ACTUALIZADO)

traduccion:

Connor: ¿Cual de tus amigos es un chupasangre?

el próximo jueves

Elena: Ese es el cazador.

el nuevo mal, está aquí

Damon: voy a encontrarle, y me lo voy a comer.

Como q aburre?!! Q rápida eres!!! Gracias x l esfuerzo crack!!

si, que la promo muy "entretenida" no parece!!

eran 2 frases que traducir!! ejjejejejeje no hay de qué!! ire y yo que hacemos un muy buen Team!

gracias guapassss, pues me quedo igual la verdad...habrá que esperar.

Pues eso... que el 4x03 pinta que será muy zzzzzzzzz

Me da que el proximo jueves voy a dormir bien jaja

jajajaja pues como tu duermas y no se quede mucha gente, me da que yo también aprovechare para recuperar horas de sueño... xD

hombre...si eso es lo mas emocionante del capitulo....pues habra que dormir! jajaja no se si podre dormir chicas...sale Damon! jajaja y tiene ganas de comerse a alguien! jaja

a mi ana-golosona, a mi!!!!! q qiero ver si mordiendome s m pone su cara d anoxe...



q m tiemblan aun las rodillas...mama q gustirrinin mas rico!!!

zzzzzzzz....
ofú que cansinismo... y eso que la trama, menos mal que me gusta más de lo que me esperaba (el tal connor, digo) pero pfff....entre esto y la sinopsis, dan unas ganas de pasar directamente al cuarto....

¿Nos hemos cargado el foro? Porque no salen los mensajes nuevos en el post del episodio??

sí que salen... a mí por lo menos....

Sí ahora sí... pero en el post de spoilers nos está pasando lo mismo! Fijate la próxima vez, cuando alguien escribe el primer post de la siguiente página, no aparece! Hay que esperar hasta que alguien escribe uno o dos post más... entonces si salen!

Es raro raro...

la culpa es vuestra x sobrecargar el hilo d spoilers...jajajajajaja

edito: si es x el post del 4x02...pongo un hola a ver q sale...XDD

A mi me ha pasado en los 2...

Pero el problema solo lo da al cambiar de página, eh? El resto de post sale sin problemas....

a veces pasa... esperemos que se soluciones pronto...

calla boba!! q es pa q les d remordimientos x dejarnos solas...XDDD

He puesto otra promo que mezcla imágenes del 4x01, 4x02 y 4x03 que han dejado en el post de spoilers.

Y también he sustituido la promo EEUU por la versión extendida!

Ire,es mucho pedir que traduzcas lo que dicen en la promo extendida del 4x03????

jaja mucho pedir no es! Pero ahora ando en el salon con mi familia y sin cascos a mano... Así que en un rato que me vaya a la habitacion os lo pongo :)

Gracias cielo ;)