'Crónicas vampíricas' 5x21: Tierra Prometida (Promised Land)

Cuando Stefan y Elena escapan del control de Markos, sólo para encontrarse varados en un lugar remoto, Stefan se pone filosófico con Elena sobre su relación con Damon. Después de su intento de proteger a los dopplegangers fuese mal, Liv y Luke llegan a una nueva estrategia peligrosa. Damon recluta a Matt y Jeremy para ayudarle a poner una trampa a Markos, que resulta que tiene una sorpresa devastadora. Bonnie finalmente admite a Caroline que ha estado ocultando la verdad sobre el otro lado a todos. Por último, mientras que Bonnie busca desesperadamente una manera de detener a Markos, Caroline es testigo de un acto de violencia inconcebible de uno de los viajeros.