'Crónicas vampíricas' 5x9: La celda (The Cell)

Stefan continua ofreciendo su apoyo a Katherine mientras trata de ocultar su propio sufrimiento, hasta que Caroline se presenta con una terapia poco usual. Después de tratar de arreglarse con Caroline, Elena muy preocupada por Damon acude a Aaron. Mas tarde, cuando Damon le cuenta un terrible secreto que ha mantenido oculto durante décadas, ella le cuenta la terrible información que ha descubierto sobre su propia familia. Finalmente Aaron toma un camino de desesperadas acciones después de una conversación con el Doctor Wes.