'Cómplices hasta el final' 1x6: Luz de luna en el Bósforo (Moonlight on the Bosphorus)

Judith está al borde de la muerte, por lo que Debbie y Billy deben decidir qué hacer ahora. Sam envía refuerzos e información aterradora para Judith. Mientras los secretos del pasado de Judith salen a la luz, Queenie confronta al director, y Jacques le ofrece un trato a Debbie. Por su parte, Sam y Queenie toman cartas en el asunto y se embarcan en una misión peligrosa.