'Código negro' 3x12: As Night Comes and I'm Breathing

Willis continúa atendiendo las necesidades médicas de Rox en San Diego y Leanne, y el padre de Max busca a Ariel. Además, cuando Noa le revela a Mario que quiere aceptar una oferta de trabajo en Filadelfia, y Campbell le ofrece a Mario el puesto de asistente en Angels, se dan cuenta de que sus elecciones podrían significar fin de su relación.