'Chase' 1x6: Caos (Havoc)

Después de una persecución en la que Marco Martínez desacata una orden de la líder de los Marshals, Annie Frost, la unidad de Texas deberá superar sus problemas de confianza para conseguir detener a Carson Puckett. Carson es un hombre que siembra el pánico en la ciudad poniendo bombas con el objetivo de vengarse y asesinar a aquellos que han destrozado su vida. Annie será víctima colateral de uno de sus atentados.