'Castle' 5x22: El pichón y la codorniz (The Squab and the Quail)

Cuando a Beckett le encomiendan la misión de proteger a Erik Vaughn, un carismático magnate cuya vida corre peligro, la investigadora reflexiona sobre su relación con Castle, que comienza a estabilizarse. Entretanto, el novelista, consumido por los celos, lleva a cabo una extraordinaria y minuciosa investigación para resolver el caso y así separar a ambos.