'Caronte' 1x3: El infierno

Caronte recibe la desagradable noticia de que Jorge López se ha fugado durante su traslado a prisión. El abogado sospecha de Paniagua, pero no puede probarlo. Mientras, un nuevo acusado toca a la puerta de Caronte. Se trata de Tomás, antiguo compañero de prisión de Caronte, al que han denegado ya varios permisos para salir y ver a su mujer Sara y a su hijastra Luna, de 8 años.