'Buffy, cazavampiros' 5x12: Control (Checkpoint)
Capítulo: Control
Título original: Checkpoint
Serie: Buffy, cazavampiros (Buffy the Vampire Slayer)
Temporada: 5
Capítulo: 12 (89)
Puntuar capítulo:
Sinopsis Guía de episodios
El Consejo de Observación viaja a Sunnydale para revisar las habilidades de Buffy como cazavampiros. Mientras tanto, Glory inicia la búsqueda de La Llave y da un ultimátum a la cazadora: si ella no consigue encontrarla, algún ser querido tendrá un violento final.