'Broadchurch' 1x5: Capítulo 5

La policía realiza una reconstrucción de la noche del crimen en la que Tom actúa en el papel de Danny. Todo el pueblo está allí para ofrecer su apoyo a la familia.

Mientras, Hardy y Ellie tratan de identificar al dueño del barco que apareció ardiendo en el mar. Surge una nueva pista que los inspectores tendrán que investigar.

Olly y Karen, por su parte, trabajan juntos en un artículo para el Herald sobre el pasado de Jack. Es bueno, justo e imparcial. Sin embargo, a la mañana siguiente, cuando leen el periódico, descubren que ha sido reescrito y ahora el rotativo insinúa que Jack puede ser el asesino. El periódico muestra a Jack como un pedófilo a pesar de que no puede justificar tal cosa.

Jack se recluye en su casa antes los gritos, insultos e intentos de agresión por parte de muchos de los habitantes del pueblo. No parece que la policía puede hacer mucho para protegerle.