'Atípico' 2x5: El huevo se está rompiendo (The Egg Is Pipping)

Durante una de sus reuniones de apoyo, Sam se da cuenta de que debe aprender a gestionar su propio dinero. Doug recibe un inesperado consejo que mejorará la salud de su relación con Elsa.