'American Dad!' 4x17: Cualquier cosa menos perder (Every Which Way But Lose)

Steve se une a un equipo júnior de fútbol americano para que Stan esté orgulloso de él. Sin embargo, cuando un hipercompetitivo Stan asume la posición de entrenador, echan a Steve del equipo por no ser lo suficientemente bueno. Como venganza, Steve y Roger reclutan a un equipo nuevo de marginados que amenaza la temporada perfecta de Stan. Mientras, Francine y Hayley compiten por un lazo azul en la Feria del Condado de Langley.