'American Dad!' 4x8: Chimdale (Chimdale)

Cuando Steve descubre que padece escoliosis y que tiene que llevar un corsé para la espalda, se convierte en el hazmerreír del instituto, pero se siente mejor cuando Stan admite que lleva peluquín desde que tenía la edad de Steve. Mientras, Roger lleva a Francine a un balneario durante una semana, pero tienen problemas cuando intentan colar a un huésped sin pagar.