'9-1-1' 1x5: Punto de partida (Point of Origin)

El equipo corre a una emergencia cuando tiene lugar un desastre en una boda india. Abby solicita la ayuda de Buck para tratar de encontrar a su madre y, por primera vez, se encuentra con Athena cara a cara. Mientras, Bobby tiene dificultades para enfrentar su pasado y Hen lucha para tomar la decisión correcta.